Efteråt: Nöjd och civiliserad